Comunicate le nuove commissioni dell'Uci.
Prima di tutto colpisce il profondo rinnovamento con l'inserimento di una cospicua quota di personale femminile, ma ancor di più colpisce la davvero accresciuta presenza di atleti ed ex atleti.
Cookson si è riservato la presidenza di due commissioni chiave come quella per lo sviluppo (dove c'è il board di vertice) e la commissione statuto (nota molto delicata della vecchia gestione) che dirigerà insieme al fido Gibbs.
Quasi tutti i tirapiedi della vecchia amministrazione sono stati mandati a casa, per fortuna
Sorprendente la scelta di Renato Di Rocco per la presidenza della Commissione Grandi Eventi del Ciclismo per Tutti, unitamente all'altro uomo forte del ciclismo italiano, ovvero l'ex procuratore federale Gianluca Santilli, padrone della Granfondo di Roma.
La scelta dei due boss italiani la dice lunga su quale sia il ciclismo che a loro interessa veramente, quello amatoriale, mentre quello professionistico è rapidamente incanalato ormai verso la marginalizzazione. Una scelta folle.
In generale la presenza italiana nelle commissioni è di scarsa rilevanza, fatta eccezione per quella citata e per quelle di giustizia. Manca una forte presenza nelle commissioni sportive e soprattutto noi non esprimiamo atleti-politici, cosa che pagheremo nei prossimi anni.
Purtroppo la nostra consistenza attuale è questa ed il quadro conseguente decisamente spietato.
Di seguito l'elenco.
********************
Road Commission / Commission Route
President / Président
Tom Van Damme (BEL)
Composition
1 President / Président
9 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Matthew Knight
5 members appointed by the UCI Management Committee / 5 membres désignés par le Comité Directeur :
Stefano Feltrini (ITA)
Alexander Gusyatnikov (RUS)
Charlie Jackson (GBR)
Sean Petty (USA)
Yvonne Mattsson (SWE)
1 organisers’ representative, member of the AIOCC / 1 représentant des organisateurs, membre de l’AIOCC
Ed Buchette (LUX)
1 riders’ representative, member of the UCI Athletes’ Commission / 1 représentant des coureurs, membre de la Commission des Athlètes
Marianne Vos (NED)
1 development teams’ representative / 1 représentant des équipes de développement
Pierre-Yves Chatelon (FRA)
1 UCI Professional Continental Teams representative, to be designated by AIGCP / 1 représentant des Equipes Continentales Professionnelles UCI, à désigner par l'AIGCP
********************
Track Commission / Commission Piste
President / Président
Peder Pedersen (DEN)
Composition
1 President / Président
6 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Gilles Peruzzi
5 members appointed by the UCI Management Committee / 5 membres désignés par le Comité Directeur
Gabriel Curuchet (ARG)
Tanya Dubnicoff (CAN)
Toni Kirsch (GER)
William Newman (RSA)
Jos Smets (BEL)
1 riders’ representative, member of the UCI Athletes’ Commission / 1 représentant des coureurs, membre de la Commission des Athlètes
Teun Mulder (NED)
********************
Mountain Bike Commission / Commission Mountain Bike
President / Président
Emin Müftüoglu (TUR)
Composition
1 President / Président
5 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Peter Van den Abeele
3 members appointed by the UCI Management Committee / 3 membres désignés par le Comité Directeur
Mannie Heymans (NAM)
Brian Jolly (CAN)
Thierry Maréchal (BEL)
2 riders’ representative (Gravity and Cross-country), members of the UCI Athletes’ Commission / 2 représentants des coureurs (Gravity et Cross-country), members de la Commission des Athlètes
Greg Minnaar (RSA), Gravity representative/représentant Gravity
Georgia Gould (USA), Cross-country representative/représentante Cross-country
********************
Cyclo-cross Commission / Commission Cyclo-cross
President / Président
Mike Plant (USA)
Composition
1 President / Président
4 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Peter Van den Abeele
3 members appointed by the UCI Management Committee/ 3 membres désignés par le Comité Directeur
Geoff Proctor (USA)
Beat Wabel (SUI)
Helen Wyman (GBR)
1 riders’ representative, member of the UCI Athletes’ Commission / 1 représentant des coureurs, membre de la Commission des Athlètes UCI
Sven Nys (BEL)
********************
BMX Commission / Commission BMX
President / Président
Artur Lopes (POR)
Composition
1 President / Président
4 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Ellen Bollansee
3 members appointed by the UCI Management Committee/ 3 membres désignés par le Comité Directeur
Roger Rinderknecht (SUI)
Jolanda Polkamp (NED)
Jose Luiz Vasconcellos (BRA)
1 riders’ representative / 1 représentant des coureurs
Sarah Walker (NZL)
********************
Trials Commission / Commission Trial
President / Président
Peter Fisch (SUI)
Composition
1 President / Président
3 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Dani Parramon
2 members appointed by the UCI Management Committee/ 2 membres désignés par le Comité Directeur
Joel Bourret (FRA)
Karin Moor (SUI)
1 riders’ representative / 1 représentant des coureurs
Kenny Belaey (BEL)
********************
Para-cycling Commission / Commission Paracyclisme
President / Président
Mohamed Belmahi (MAR)
Composition
1 President / Président
5 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Christophe Cheseaux
4 members appointed by the UCI Management Committee/ 4 membres désignés par le Comité Directeur
Peter Day (AUS)
Catherine Gastou (FRA)
Roger Getzmann (SUI)
Roberto Rancilio (ITA)
1 riders’ representative / 1 représentant des coureurs
Sarah Storey (GBR)
********************
Indoor Cycling Commission / Commission Cyclisme en salle
President / Président
Marian Stetina (CZE)
Composition
1 President / Président
4 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Anne-Laure Favre
4 members appointed by the UCI Management Committee/ 4 membres désignés par le Comité Directeur
Claudia Bee (GER)
Hanspeter Flachsmann (SUI)
Yoshiyuki Taenaka (JPN)
Peter Vandeberg (NED)
********************
Cycling for all Commission / Commission Cyclisme pour tous
Terms of reference and UCI coordinators to be determined at the next Management Committee Meeting / Cahier des charges et coordinateurs UCI à déterminer à la prochaine réunion du Comité Directeur
Split into 2 Commissions / divisée en 2 commissions :
1) Mass participation events / Evènements de masse
2) Advocacy - Cyclist’s rights / Promotion – droits du coureur
********************
Mass participation Events / Evènements de masse
President / Président
Renato Di Rocco (ITA)
Composition
1 President / Président
6 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
To be determined
Members appointed by the UCI Management Committee/ Membres désignés par le Comité Directeur
Trevor Bailey (VIN)
Andy Cook (GBR)
Jon Leighton (AUS)
Ricardo Nogare (BRA)
Tone Lien (NOR)
Gianluca Santilli (ITA)
********************
Advocacy - Cyclist's rights / Promotion - droits du coureur
President / Président
Tracey Gaudry (AUS)
Composition
1 President / Président
3 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
To be determined
Members appointed by the UCI Management Committee/ Membres désignés par le Comité Directeur
Pia Allerslev (DEN)
Tim Blumenthal (USA)
Patrick François (FRA)
********************
CAD - Anti-doping Commission / Commission CAD Antidopage
President / Président
Peder Pedersen (DEN)
Composition
1 President / Président
3 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Dominique Leroux
3 members appointed by the UCI Management Committee/ 3 membres désignés par le Comité Directeur
Chris Jarvis (GBR)
Nikita O. Kamaev (RUS)
Marjoline Viret (SUI)
********************
Women's Commission / Commission Femmes
President / Président
Tracey Gaudry (AUS)
Composition
1 President / Président
7 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Andrea Marcellini
5 members appointed by the UCI Management Committee / 5 membres désignés par le Comité Directeur
Martin Barras (AUS) - National coach (Road/Track) / Entraîneur national (Route/Piste)
Karen Bliss (USA) - Industry representative / représentante de l'industrie
Mark Butterman (GER) - Media
Kristy Scrymgeour (AUS) - Team owner / Propriétaire d'équipe
1 Event owner or organiser (tbc) / 1 Propriétaire d’évènements ou organisateur (tbc)
2 riders' representative / 2 représentant(e)s des coureurs
Katie Compton (USA) - Cyclo-cross
Emma Pooley (GBR) - Road / Route
********************
Medical Commission / Commission Médicale
President / Président
Mohamed Wagih Azzam (EGY)
Composition
1 President / Président
4 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Mario Zorzoli
4 members appointed by the UCI Management Committee/ 4 membres désignés par le Comité Directeur
Katharina Grimm (GER)
Artur Lopes (POR)
Armand Megret (FRA)
Olaf Schumacher (GER)
********************
Disciplinary Commission / Commission Disciplinaire
UCI Arbitral Board Commission / Commission Collège Arbitral de l'UCI
President / Président
Disciplinary/ Disciplinaire
UCI Arbitral Board / Collège Arbitral UCI
Julien Mordacq (FRA)
Mohamed Belmahi (MAR)
Composition
1 President for each commission / 1 Président pour chaque commission
Open list / Liste ouverte
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Ludovic Agassiz
Members of both commissions / Liste commune des membres
Phill Bates (AUS)
Gabriel Nigon (SUI)
Victor Berezov (RUS)
Mika Niskanen (FIN)
Josep-D. Bochaca (ESP)
Patrice Roy (FRA)
Marco Bognetti (ITA)
Alexis Schoeb (SUI)
Rocco Cattaneo (SUI)
Wim Van Herreweghe (BEL)
Norma Gimondi (ITA)
Yao Allah-Kouame (CIV)
Paolo Giucastro (ITA)
Paul Mauriac (FRA)
Maria-Laura Guardamagna (ITA)
Madis Lepajoe (EST)
Tatsuo Hayashi (JPN)
Harald Tiedeman Hansen (NOR)
Volker Hesse (AUT)
Mohamed Sahnoon (GHA)
Luciano Hostins (BRA)
Julien Zylberstein (FRA)
Philippe Mariën (BEL)
Martijn Swinkels (NED)
Giovanni Meraviglia (ITA)
Lucien Maurin (FRA)
Jean-Pierre Morand (SUI)
Roland Hofer (SUI)
Peter Bartels (AUS)
********************
International Development and National Federations' Commission / Commission du développement international et des Fédérations Nationales
(replaces the Training and Development Commission / remplace la Commission Formation et Développement)
President / Président
Brian Cookson (GBR)
Composition
1 President / Président
5 Members / Membres
UCI Coordinators / Coordinateurs UCI
James Carr
Dominique Raymond
5 members appointed by the UCI Management Committee/ 5 membres désignés par le Comité Directeur
Mohamed Wagih Azzam (EGY) *
Hee Wook Cho (KOR) *
Tracey Gaudry (AUS) *
David Lappartient (FRA)*
Jose Manuel Pelaez (CUB) *
* or other persons nominated by them / ou des personnes nommées par eux
********************
UCI Athletes Commission / Commission des athlètes
The current composition was approved by the Management Committee on 22 September 2011 for a period of 4 years until 21 September 2015 / La composition actuelle a été approuvée par le Comité Directeur pour une période de 4 ans du 22 septembre 2011 jusqu’au 21 septembre 2015.
The concept will be reviewed at the next Management Committee meeting / Le concept sera revu à la prochaine réunion du Comité Directeur
President / Président
Florian Rousseau (FRA)**
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Xavier Dafflon
Members / Membres
Road representatives / Représentants Route
Marianne Vos (NED)*
Dario Cioni (ITA)**
Bernhard Eisel (AUT)*
2 positions vacant * / 2 postes à pourvoir*
Track Representatives / Représentants Piste
Anna Meares (AUS)*
Teun Mulder (NED)*
MTB Representatives / Représentants MTB
Georgia Gould (USA)*
Greg Minnaar (RSA)**
Cyclo-cross Representative / Représentant Cyclo-cross
Sven Nys (BEL)**
BMX Representaives / Représentants BMX
Vilma Rimsaite (LTU)**
1 position vacant * / 1 poste à pourvoir*
Para-cycling Representatives / Représentants Paracyclisme
Jiri Jezek (CZE)*
1 position vacant** / 1 poste à pourvoir**
* Members elected by electoral colleges ("grand-electors") /* Membre élu par « Grands-électeurs »
** Members appointed by the Commissions of the disciplines concerned, in order to guarantee the balance and universality of representation within the AC /
** Membre nommé par les Commissions des disciplines concernées, par souci de représentativité au sein de la CdA
********************
Commissaires' Commission / Commission des Commissaires
Suspended and under review / Suspendue, à l’étude
********************
Ethics Commission / Commission d'Ethique
President / Président
Pieter Zevenbergen (NED)
Coordinator / Coordinateur
To be appointed outside of UCI staff / à désigner en dehors du personnel de l'UCI
Members / Membres
Peter Barth (GER)
Noemi Cantele (ITA)
********************
Licence Commission / Commission des Licences
The current composition was approved by the Management Committee on 15 June 2012 for a period of 4 years until 14 June 2016 / La composition actuelle a été approuvée par le Comité Directeur pour une période de 4 ans du 15 juin 2012 jusqu’au 14 juin 2016.
President / Président
Pierre Zappelli (SUI)
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
To be determined
Members / Membres
André Hürter (SUI)
Hans Höhener (SUI)
Paolo Franz (SUI)
********************
Equipment Commission / Commission Matériel
Suspended and under review – will be appointed at the next Management Committee meeting / Suspendue, à l’étude – sera désignée à la prochaine reunion du Comité Directeur
********************
Constitutional Review Panel / Panel chargé de la réforme des statuts UCI
President / Président
Brian Cookson (GBR)
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Martin Gibbs
Members will be appointed at the next Management Committee meeting / Les membres seront désignés à la prochaine réunion du Comité Directeur
********************
Prima di tutto colpisce il profondo rinnovamento con l'inserimento di una cospicua quota di personale femminile, ma ancor di più colpisce la davvero accresciuta presenza di atleti ed ex atleti.
Cookson si è riservato la presidenza di due commissioni chiave come quella per lo sviluppo (dove c'è il board di vertice) e la commissione statuto (nota molto delicata della vecchia gestione) che dirigerà insieme al fido Gibbs.
Quasi tutti i tirapiedi della vecchia amministrazione sono stati mandati a casa, per fortuna
Sorprendente la scelta di Renato Di Rocco per la presidenza della Commissione Grandi Eventi del Ciclismo per Tutti, unitamente all'altro uomo forte del ciclismo italiano, ovvero l'ex procuratore federale Gianluca Santilli, padrone della Granfondo di Roma.
La scelta dei due boss italiani la dice lunga su quale sia il ciclismo che a loro interessa veramente, quello amatoriale, mentre quello professionistico è rapidamente incanalato ormai verso la marginalizzazione. Una scelta folle.
In generale la presenza italiana nelle commissioni è di scarsa rilevanza, fatta eccezione per quella citata e per quelle di giustizia. Manca una forte presenza nelle commissioni sportive e soprattutto noi non esprimiamo atleti-politici, cosa che pagheremo nei prossimi anni.
Purtroppo la nostra consistenza attuale è questa ed il quadro conseguente decisamente spietato.
Di seguito l'elenco.
********************
Road Commission / Commission Route
President / Président
Tom Van Damme (BEL)
Composition
1 President / Président
9 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Matthew Knight
5 members appointed by the UCI Management Committee / 5 membres désignés par le Comité Directeur :
Stefano Feltrini (ITA)
Alexander Gusyatnikov (RUS)
Charlie Jackson (GBR)
Sean Petty (USA)
Yvonne Mattsson (SWE)
1 organisers’ representative, member of the AIOCC / 1 représentant des organisateurs, membre de l’AIOCC
Ed Buchette (LUX)
1 riders’ representative, member of the UCI Athletes’ Commission / 1 représentant des coureurs, membre de la Commission des Athlètes
Marianne Vos (NED)
1 development teams’ representative / 1 représentant des équipes de développement
Pierre-Yves Chatelon (FRA)
1 UCI Professional Continental Teams representative, to be designated by AIGCP / 1 représentant des Equipes Continentales Professionnelles UCI, à désigner par l'AIGCP
********************
Track Commission / Commission Piste
President / Président
Peder Pedersen (DEN)
Composition
1 President / Président
6 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Gilles Peruzzi
5 members appointed by the UCI Management Committee / 5 membres désignés par le Comité Directeur
Gabriel Curuchet (ARG)
Tanya Dubnicoff (CAN)
Toni Kirsch (GER)
William Newman (RSA)
Jos Smets (BEL)
1 riders’ representative, member of the UCI Athletes’ Commission / 1 représentant des coureurs, membre de la Commission des Athlètes
Teun Mulder (NED)
********************
Mountain Bike Commission / Commission Mountain Bike
President / Président
Emin Müftüoglu (TUR)
Composition
1 President / Président
5 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Peter Van den Abeele
3 members appointed by the UCI Management Committee / 3 membres désignés par le Comité Directeur
Mannie Heymans (NAM)
Brian Jolly (CAN)
Thierry Maréchal (BEL)
2 riders’ representative (Gravity and Cross-country), members of the UCI Athletes’ Commission / 2 représentants des coureurs (Gravity et Cross-country), members de la Commission des Athlètes
Greg Minnaar (RSA), Gravity representative/représentant Gravity
Georgia Gould (USA), Cross-country representative/représentante Cross-country
********************
Cyclo-cross Commission / Commission Cyclo-cross
President / Président
Mike Plant (USA)
Composition
1 President / Président
4 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Peter Van den Abeele
3 members appointed by the UCI Management Committee/ 3 membres désignés par le Comité Directeur
Geoff Proctor (USA)
Beat Wabel (SUI)
Helen Wyman (GBR)
1 riders’ representative, member of the UCI Athletes’ Commission / 1 représentant des coureurs, membre de la Commission des Athlètes UCI
Sven Nys (BEL)
********************
BMX Commission / Commission BMX
President / Président
Artur Lopes (POR)
Composition
1 President / Président
4 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Ellen Bollansee
3 members appointed by the UCI Management Committee/ 3 membres désignés par le Comité Directeur
Roger Rinderknecht (SUI)
Jolanda Polkamp (NED)
Jose Luiz Vasconcellos (BRA)
1 riders’ representative / 1 représentant des coureurs
Sarah Walker (NZL)
********************
Trials Commission / Commission Trial
President / Président
Peter Fisch (SUI)
Composition
1 President / Président
3 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Dani Parramon
2 members appointed by the UCI Management Committee/ 2 membres désignés par le Comité Directeur
Joel Bourret (FRA)
Karin Moor (SUI)
1 riders’ representative / 1 représentant des coureurs
Kenny Belaey (BEL)
********************
Para-cycling Commission / Commission Paracyclisme
President / Président
Mohamed Belmahi (MAR)
Composition
1 President / Président
5 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Christophe Cheseaux
4 members appointed by the UCI Management Committee/ 4 membres désignés par le Comité Directeur
Peter Day (AUS)
Catherine Gastou (FRA)
Roger Getzmann (SUI)
Roberto Rancilio (ITA)
1 riders’ representative / 1 représentant des coureurs
Sarah Storey (GBR)
********************
Indoor Cycling Commission / Commission Cyclisme en salle
President / Président
Marian Stetina (CZE)
Composition
1 President / Président
4 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Anne-Laure Favre
4 members appointed by the UCI Management Committee/ 4 membres désignés par le Comité Directeur
Claudia Bee (GER)
Hanspeter Flachsmann (SUI)
Yoshiyuki Taenaka (JPN)
Peter Vandeberg (NED)
********************
Cycling for all Commission / Commission Cyclisme pour tous
Terms of reference and UCI coordinators to be determined at the next Management Committee Meeting / Cahier des charges et coordinateurs UCI à déterminer à la prochaine réunion du Comité Directeur
Split into 2 Commissions / divisée en 2 commissions :
1) Mass participation events / Evènements de masse
2) Advocacy - Cyclist’s rights / Promotion – droits du coureur
********************
Mass participation Events / Evènements de masse
President / Président
Renato Di Rocco (ITA)
Composition
1 President / Président
6 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
To be determined
Members appointed by the UCI Management Committee/ Membres désignés par le Comité Directeur
Trevor Bailey (VIN)
Andy Cook (GBR)
Jon Leighton (AUS)
Ricardo Nogare (BRA)
Tone Lien (NOR)
Gianluca Santilli (ITA)
********************
Advocacy - Cyclist's rights / Promotion - droits du coureur
President / Président
Tracey Gaudry (AUS)
Composition
1 President / Président
3 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
To be determined
Members appointed by the UCI Management Committee/ Membres désignés par le Comité Directeur
Pia Allerslev (DEN)
Tim Blumenthal (USA)
Patrick François (FRA)
********************
CAD - Anti-doping Commission / Commission CAD Antidopage
President / Président
Peder Pedersen (DEN)
Composition
1 President / Président
3 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Dominique Leroux
3 members appointed by the UCI Management Committee/ 3 membres désignés par le Comité Directeur
Chris Jarvis (GBR)
Nikita O. Kamaev (RUS)
Marjoline Viret (SUI)
********************
Women's Commission / Commission Femmes
President / Président
Tracey Gaudry (AUS)
Composition
1 President / Président
7 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Andrea Marcellini
5 members appointed by the UCI Management Committee / 5 membres désignés par le Comité Directeur
Martin Barras (AUS) - National coach (Road/Track) / Entraîneur national (Route/Piste)
Karen Bliss (USA) - Industry representative / représentante de l'industrie
Mark Butterman (GER) - Media
Kristy Scrymgeour (AUS) - Team owner / Propriétaire d'équipe
1 Event owner or organiser (tbc) / 1 Propriétaire d’évènements ou organisateur (tbc)
2 riders' representative / 2 représentant(e)s des coureurs
Katie Compton (USA) - Cyclo-cross
Emma Pooley (GBR) - Road / Route
********************
Medical Commission / Commission Médicale
President / Président
Mohamed Wagih Azzam (EGY)
Composition
1 President / Président
4 Members / Membres
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Mario Zorzoli
4 members appointed by the UCI Management Committee/ 4 membres désignés par le Comité Directeur
Katharina Grimm (GER)
Artur Lopes (POR)
Armand Megret (FRA)
Olaf Schumacher (GER)
********************
Disciplinary Commission / Commission Disciplinaire
UCI Arbitral Board Commission / Commission Collège Arbitral de l'UCI
President / Président
Disciplinary/ Disciplinaire
UCI Arbitral Board / Collège Arbitral UCI
Julien Mordacq (FRA)
Mohamed Belmahi (MAR)
Composition
1 President for each commission / 1 Président pour chaque commission
Open list / Liste ouverte
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Ludovic Agassiz
Members of both commissions / Liste commune des membres
Phill Bates (AUS)
Gabriel Nigon (SUI)
Victor Berezov (RUS)
Mika Niskanen (FIN)
Josep-D. Bochaca (ESP)
Patrice Roy (FRA)
Marco Bognetti (ITA)
Alexis Schoeb (SUI)
Rocco Cattaneo (SUI)
Wim Van Herreweghe (BEL)
Norma Gimondi (ITA)
Yao Allah-Kouame (CIV)
Paolo Giucastro (ITA)
Paul Mauriac (FRA)
Maria-Laura Guardamagna (ITA)
Madis Lepajoe (EST)
Tatsuo Hayashi (JPN)
Harald Tiedeman Hansen (NOR)
Volker Hesse (AUT)
Mohamed Sahnoon (GHA)
Luciano Hostins (BRA)
Julien Zylberstein (FRA)
Philippe Mariën (BEL)
Martijn Swinkels (NED)
Giovanni Meraviglia (ITA)
Lucien Maurin (FRA)
Jean-Pierre Morand (SUI)
Roland Hofer (SUI)
Peter Bartels (AUS)
********************
International Development and National Federations' Commission / Commission du développement international et des Fédérations Nationales
(replaces the Training and Development Commission / remplace la Commission Formation et Développement)
President / Président
Brian Cookson (GBR)
Composition
1 President / Président
5 Members / Membres
UCI Coordinators / Coordinateurs UCI
James Carr
Dominique Raymond
5 members appointed by the UCI Management Committee/ 5 membres désignés par le Comité Directeur
Mohamed Wagih Azzam (EGY) *
Hee Wook Cho (KOR) *
Tracey Gaudry (AUS) *
David Lappartient (FRA)*
Jose Manuel Pelaez (CUB) *
* or other persons nominated by them / ou des personnes nommées par eux
********************
UCI Athletes Commission / Commission des athlètes
The current composition was approved by the Management Committee on 22 September 2011 for a period of 4 years until 21 September 2015 / La composition actuelle a été approuvée par le Comité Directeur pour une période de 4 ans du 22 septembre 2011 jusqu’au 21 septembre 2015.
The concept will be reviewed at the next Management Committee meeting / Le concept sera revu à la prochaine réunion du Comité Directeur
President / Président
Florian Rousseau (FRA)**
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Xavier Dafflon
Members / Membres
Road representatives / Représentants Route
Marianne Vos (NED)*
Dario Cioni (ITA)**
Bernhard Eisel (AUT)*
2 positions vacant * / 2 postes à pourvoir*
Track Representatives / Représentants Piste
Anna Meares (AUS)*
Teun Mulder (NED)*
MTB Representatives / Représentants MTB
Georgia Gould (USA)*
Greg Minnaar (RSA)**
Cyclo-cross Representative / Représentant Cyclo-cross
Sven Nys (BEL)**
BMX Representaives / Représentants BMX
Vilma Rimsaite (LTU)**
1 position vacant * / 1 poste à pourvoir*
Para-cycling Representatives / Représentants Paracyclisme
Jiri Jezek (CZE)*
1 position vacant** / 1 poste à pourvoir**
* Members elected by electoral colleges ("grand-electors") /* Membre élu par « Grands-électeurs »
** Members appointed by the Commissions of the disciplines concerned, in order to guarantee the balance and universality of representation within the AC /
** Membre nommé par les Commissions des disciplines concernées, par souci de représentativité au sein de la CdA
********************
Commissaires' Commission / Commission des Commissaires
Suspended and under review / Suspendue, à l’étude
********************
Ethics Commission / Commission d'Ethique
President / Président
Pieter Zevenbergen (NED)
Coordinator / Coordinateur
To be appointed outside of UCI staff / à désigner en dehors du personnel de l'UCI
Members / Membres
Peter Barth (GER)
Noemi Cantele (ITA)
********************
Licence Commission / Commission des Licences
The current composition was approved by the Management Committee on 15 June 2012 for a period of 4 years until 14 June 2016 / La composition actuelle a été approuvée par le Comité Directeur pour une période de 4 ans du 15 juin 2012 jusqu’au 14 juin 2016.
President / Président
Pierre Zappelli (SUI)
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
To be determined
Members / Membres
André Hürter (SUI)
Hans Höhener (SUI)
Paolo Franz (SUI)
********************
Equipment Commission / Commission Matériel
Suspended and under review – will be appointed at the next Management Committee meeting / Suspendue, à l’étude – sera désignée à la prochaine reunion du Comité Directeur
********************
Constitutional Review Panel / Panel chargé de la réforme des statuts UCI
President / Président
Brian Cookson (GBR)
UCI Coordinator / Coordinateur UCI
Martin Gibbs
Members will be appointed at the next Management Committee meeting / Les membres seront désignés à la prochaine réunion du Comité Directeur
********************